CHN 494 - Practicum
The practical application, on an individual basis, of previously studied theory and the collection of data for future theoretical interpretation.
The practical application, on an individual basis, of previously studied theory and the collection of data for future theoretical interpretation.
The overarching goals of this course are two-fold. First, it aims to introduce students to the continuity as well as heterogeneity of the Chinese language(s) in the Sinophone world, including not only Mainland China but Taiwan and Hong Kong as well. Through highlighting issues related to language variation and change, and their relationship to social identity, the course is intended to guide students to understand the complex interaction between linguistic practices and social stratification as well as cultural changes. It focuses on sociolinguistic aspects that are particularly salient to Chinese, such as language and dialect, place, gender, pragmatics, cross-cultural communication, as well as language policy and planning. Secondly, this course strives to provide students with a comparative approach by incorporating studies on Chinese sociolinguistic and those based on other languages such as English. In so doing, it hopes to encourage the students to reflect upon their everyday linguistic experience here in Tucson and compare that with what is happening in the Sinophone world.
Formation of ancient Chinese society; organization of families and clans; social stratification, mobility, conflict, and control in traditional China; and transformation from traditional to modern society.
This course seeks to understand the tumultuous events of 20th century China by examining the central historical figure of this era, namely Mao Zedong. Through a variety of course material, including biography, fiction, film, and primary source material, students will explore topics including the Pacific War, the Chinese Civil War, the Great Leap Forward, the Cultural Revolution, and the critical dilemma of how post-Mao leaders in China have sought to manage the historical memory of Mao and Maoism. In addition, the course will grapple with the question of how personalities may (or may not) affect the course of history.
This course is designed for graduate and undergraduate students who are current or future Chinese language educators. We will review different approaches and methods for language teaching in general, while focusing on specific issues related to Chinese pedagogy (e.g., the orthography system, Chinese heritage speakers, and teaching culture through language). It specifically aims to prepare the students to teach the Chinese language in the school setting in the US. Therefore, it highlights an integrated approach and emphasizes techniques to create a communicative, interactive, and effective language classroom. The course will also provide ways of incorporating technologies and the social media for Chinese pedagogical purposes, and help the students to become a lifelong learner through practices such as peer observation and teaching reflections. All students enrolled in this course are expected to have completed at least the advanced level Chinese language courses (or the equivalent).
This course asks how the city was understood and urban space was experienced in China from the late imperial period to the twentieth century, from the walled cities of Ming and Qing to the neoliberal remaking of Beijing and Shanghai, passing through the modernist experiments of the Communist and Republican periods. Examining some of the key social, cultural and political factors that shaped urban life, we will address such questions as: how did changes in media shape conceptions of urban space and one's place within it, what did the Chinese urban landscape look like, what were some of its key features, and how did political changes at the national level affect life and governance in the city? Our investigations will also lead us into the realm of cultural and intellectual history. We will look at how such notions as cosmopolitanism, nation-mindedness, and scientific rationality developed in and around the city. In more general term, we will use the case of China to investigate how a history of "modern urban life" and urban space can be written, and what its significance might be. This course maintains a focus on the distinctive character of various Chinese cities while attempting to elucidate deeper commonalities and similarities that shape urban experience in China and elsewhere. Comparisons with other national experiences as well as theoretical reflections on issues of urbanism and urban life will then be integral part of the course.
Survey of political, social, economic and cultural transformations undergone by China from ca. 1800 to the present. Provides students with a sense of both the major themes and the substance of the last two centuries of history of one of the world's major civilizations, as well as a better understanding of China's prominent position in the world today.
Analysis of the role of women in Chinese society with equal emphasis on traditional and modern periods.
Introduction to the theory and practice of English-to-Chinese and Chinese-to-English translations including study of the role of translation in China-West encounters and learning the craft of translation.