An introduction to the pre-modern Japanese literary language (termed hereafter Classical Japanese (CJ)), approached through the translation of texts from the 8th to 13th century into English. There will be an introduction to the language - its history, structure, and relationship to Modern Japanese (MJ) - after which it will proceed through in-class reading and translation of prepared passages taken from the literary texts specified below. Certain classes will be set aside for quizzes as well as seminar discussion of specific topics.
Units
3
Grade Basis
Regular Grades